{"id":963,"date":"2020-10-01T11:55:40","date_gmt":"2020-10-01T09:55:40","guid":{"rendered":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/subtitling\/"},"modified":"2020-12-02T09:05:19","modified_gmt":"2020-12-02T08:05:19","slug":"subtitling","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/","title":{"rendered":"Subtitling"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Hero&#8221; module_id=&#8221;hero-default&#8221; module_class=&#8221;hero-services&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||100px|false|false&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title H1&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#41294a&#8221; text_font_size=&#8221;52px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221;]<h1><span class=\"txt-red\">SUBTITLING<\/span><\/h1>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;SubTitle H2&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;20px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; width=&#8221;85%&#8221;]<h2>Subtitles are an excellent solution for presenting audiovisual content to audiences who speak a different language from the original, to enable audiences with impaired hearing to access audio content, and when there is noise in the audio reproduction.<\/h2>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_slider show_pagination=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;Slider&#8221; module_class=&#8221;hero-slider&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ff2c54&#8243;][et_pb_slide heading=&#8221;SERVICES&#8221; image=&#8221;https:\/\/in-and-out-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bg-subtitles.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;]<h3>SUBTITLING<\/h3>[\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;hero-bottom&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Arrow Scroll + Text&#8221; module_class=&#8221;hero-bottom__arrow&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<p><a href=\"#blurb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/arrow-down.svg\" alt=\"Fl\u00e8che de scroll vers le bas\" \/><\/a><span>Scroll down<\/span><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=&#8221;hero-phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Phone Contact&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<p><a href=\"tel:+33675671260\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/contact-phone-icon.svg\" alt=\"Contactez nous par t\u00e9l\u00e9phone\" \/><\/a><span>Contact us<\/span><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Blurb&#8221; module_id=&#8221;blurb&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;150px||150px||false|false&#8221;][et_pb_row module_class=&#8221;blurb-row&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;75px||75px||false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|1px|1px|1px|1px&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; border_color_left=&#8221;#FF2C54&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_3_font=&#8221;|||on|||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#ff2c54&#8243; header_3_font_size=&#8221;28px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.5em&#8221;]<h3>TRANSLATING SUBTITLES REQUIRES EXPERIENCE AND SPECIFIC TOOLS.<\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Paragraphe&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#41294a&#8221; text_font_size=&#8221;28px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221;]<p class=\"p1\">When we subtitle video content for you, you can be sure of:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Compliance with market standards and with your own expectations (number of characters per line, words per second, etc.)<\/li>\r\n<li>A balance between spoken and written language that is tailored to your requirements<\/li>\r\n<li>Easy-to-read subtitles<\/li>\r\n<li>The document format that suits you best<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>If you\u2019re looking for subtitling services, send us your materials and we\u2019ll put together a custom, no-obligation quote. Rates for subtitling are set according to the size of the project, the language combination and the timescale.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Button&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<a class=\"btn-default\" href=\"mailto:contact@in-and-out-traduction.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span>Contact-us<span class=\"btn-default__line\"><\/span><\/span><\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Services&#8221; module_id=&#8221;services&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;150px|100px|150px|100px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||125px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||100px||false|false&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Services Lists&#8221; module_class=&#8221;services-lists&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<ul>\r\n<li><a href=\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/translation\/\"><span>Translation<\/span><span>&gt;<\/span><\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/proofreading-editing\/\"><span>Proofreading\/editing<\/span><span>&gt;<\/span><\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/web-content\/\"><span>Web content<\/span><span>&gt;<\/span><\/a><\/li>\r\n<\/ul>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; module_class=&#8221;services-title&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#ff2c54&#8243; header_3_font_size=&#8221;16px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221;]<h3>Our services<\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;services-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.6.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221;]<p><span>For all your linguistic and editorial requirements, talk to the true professionals<\/span><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=&#8221;backTop&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Back To the Top&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<a href=\"#backTop\"><span>Top<\/span><\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Contact&#8221; module_id=&#8221;contact&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|100px|0px|100px|false|false&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ff2c54&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;70px|50px|70px|50px|false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|1px|1px|1px|1px&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; module_class=&#8221;contact-title&#8221; _builder_version=&#8221;4.6.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_2_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<h2>In need of our services ?<\/h2>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;contact-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221;]<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>We guarantee a reply and a quote in less than 24 hours.<\/b><\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Contact Mobile &#038; Email&#8221; module_class=&#8221;contact-text contact-infos&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221;]<p><a class=\"contact-infos__phone\" href=\"tel:+33675671260\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/phone-icon.svg\" alt=\"Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone In &amp; Out Traduction\" \/><span>06 75 67 12 60<\/span><\/a><a class=\"contact-infos__email\" href=\"mailto:contact@in-and-out-traduction.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/email-icon.svg\" alt=\"Adresse Email In &amp; Out Traduction\" \/><span>contact@in-and-out-traduction.com<\/span><\/a><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Button&#8221; module_class=&#8221;contact-btn&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<a class=\"btn-default\" href=\"mailto:contact@in-and-out-traduction.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span>Contact-us<span class=\"btn-default__line\"><\/span><\/span><\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SUBTITLINGSubtitles are an excellent solution for presenting audiovisual content to audiences who speak a different language from the original, to enable audiences with impaired hearing to access audio content, and when there is noise in the audio reproduction.SUBTITLINGScroll downContact usTRANSLATING SUBTITLES REQUIRES EXPERIENCE AND SPECIFIC TOOLS.When we subtitle video content for you, you can be [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1400,"parent":982,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-963","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>In&amp;Out Traduction | Professional subtitling services<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"If you\u2019re looking for subtitling services, send us your materials and we\u2019ll put together a custom, no-obligation quote.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"In&amp;Out Traduction | Professional subtitling services\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"If you\u2019re looking for subtitling services, send us your materials and we\u2019ll put together a custom, no-obligation quote.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"In&amp;Out Traduction\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-02T08:05:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bg-subtitles.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1162\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"776\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/\",\"url\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/\",\"name\":\"In&amp;Out Traduction | Professional subtitling services\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bg-subtitles.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-01T09:55:40+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-02T08:05:19+00:00\",\"description\":\"If you\u2019re looking for subtitling services, send us your materials and we\u2019ll put together a custom, no-obligation quote.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bg-subtitles.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bg-subtitles.jpg\",\"width\":1162,\"height\":776,\"caption\":\"Service In & Out traduction sous-titrage\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Subtitling\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/\",\"name\":\"In&amp;Out Traduction\",\"description\":\"Des traductions \u00e0 la hauteur de vos ambitions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/#organization\",\"name\":\"In&Out traduction\",\"url\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/in-and-out-traduction-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/in-and-out-traduction-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"In&Out traduction\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"In&amp;Out Traduction | Professional subtitling services","description":"If you\u2019re looking for subtitling services, send us your materials and we\u2019ll put together a custom, no-obligation quote.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"In&amp;Out Traduction | Professional subtitling services","og_description":"If you\u2019re looking for subtitling services, send us your materials and we\u2019ll put together a custom, no-obligation quote.","og_url":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/","og_site_name":"In&amp;Out Traduction","article_modified_time":"2020-12-02T08:05:19+00:00","og_image":[{"width":1162,"height":776,"url":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bg-subtitles.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/","url":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/","name":"In&amp;Out Traduction | Professional subtitling services","isPartOf":{"@id":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bg-subtitles.jpg","datePublished":"2020-10-01T09:55:40+00:00","dateModified":"2020-12-02T08:05:19+00:00","description":"If you\u2019re looking for subtitling services, send us your materials and we\u2019ll put together a custom, no-obligation quote.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/#primaryimage","url":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bg-subtitles.jpg","contentUrl":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bg-subtitles.jpg","width":1162,"height":776,"caption":"Service In & Out traduction sous-titrage"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/subtitling\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Subtitling"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/#website","url":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/","name":"In&amp;Out Traduction","description":"Des traductions \u00e0 la hauteur de vos ambitions","publisher":{"@id":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/#organization","name":"In&Out traduction","url":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/in-and-out-traduction-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/in-and-out-traduction-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"In&Out traduction"},"image":{"@id":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=963"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1457,"href":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/963\/revisions\/1457"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/in-and-out-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}