acerca de

In & Out Traduction te ofrece traducciones a la altura de tus ambiciones.

WILLY PAUL

In & Out Traduction

Fundador

Hacia abajo

Contacta con nosotros

TRADUCTOR PROFESIONAL DESDE 2015

Soy Willy Paul, fundador de In & Out Traduction en 2019, traductor desde 2015 y redactor web desde hace dos años.

Mi meta es ayudar a empresas y agencias de comunicación a ganar visibilidad y mejorar sus tasas de conversión gracias a textos de excelente calidad.

En cumplimiento del código deontológico de la Société Française de Traduction (SFT), solo traduzco al francés, mi lengua materna, y en mis ámbitos de especialización.

Sigo una lógica de formación continua, por lo que asisto a numerosos seminarios y sesiones de formación que me permiten renovar mis conocimientos con regularidad y adquirir nuevas técnicas o métodos de trabajo.

REACCIÓN, RED Y
PRECISIÓN 01

Gracias a un conocimiento avanzado de mis especialidades, tienes garantizada una calidad inigualable.

Para tus proyectos en varios idiomas o que toquen otros sectores, te aseguro una respuesta y un presupuesto antes de 24 horas.

¿Cómo? Apoyándome en un equipo de lingüistas profesionales con los que colaboro a menudo.

TARIFAS02

Nuestras tarifas de traducción, revisión y redacción varían en función de criterios evidentes, transparentes y definidos por adelantado: complejidad del tema, plazo, calidad y formato del documento original, etc.

Generalmente, los presupuestos se calculan según una tarifa «por palabra origen» en traducción, por horas en revisión y por palabra en redacción.

Sea cual sea tu tipo de documento, nos comprometemos a proponerte un presupuesto en un plazo de 24 horas tras el envío de los documentos a traducir y todos sus elementos de referencia.

ANTE TODO, EXPERIENCIA

Cada ámbito tiene sus particularidades y su léxico. Cada texto debe tener en cuenta sus objetivos. Cada país cuenta con sus normas,
usos y costumbres.

¿Cómo puedes asegurarte de que no te equivocas? Recurriendo a un traductor especializado en el sector correspondiente.